Genetic analysis of 50,000-year-old Neanderthal skeletons has uncovered the remnants of three viruses related to modern human pathogens, and the researchers think they could be recreated